定年 お祝い メッセージ。 定年退職のメッセージ文例10選!上司・先生・父母へのお祝いの言葉

定年退職する上司へ!感動のメッセージの作り方と例文5つ

定年 お祝い メッセージ

退職祝いに使える定番でシンプルなメッセージ・寄せ書きの例文 〇〇さん 本当にお世話になり、ありがとうございました。 メンバーを代表して心から御礼申し上げます。 長い間お勤め本当に本当にご苦労さまでした。 あなたの頑張りは多くの人々の活力になったはずです。 明日からは自分の足でしっかりと道を歩んで、夢つかんでください。 ご退官を心よりお祝い申し上げます。 長い間ご指導いただきましてありがとうございました。 今後も健やかにお過ごしくださいますことをお祈り申し上げます。 これまで大変にお世話になりました。 素晴らしい時間を本当にありがとうございました! 新天地での益々のご活躍をお祈り申し上げます。 長い間お疲れ様でした。 益々のご健康とご活躍をお祈り致します。 長い間お疲れ様でした。 これから健康に気をつけて、人生を楽しんでくださいね。 長い間、本当にお疲れ様でした。 仕事では沢山助けてもらって感謝でいっぱいです。 ゆっくり休んでリフレッシュしてね。 いよいよこの日が来てしまいましたね。 寂しいです。 在職中は数えきれない位お世話になりました(涙)新生活も頑張って下さいね。 大変お世話になりました。 〇〇さんは、私たちにとって特別な方です。 本当に、ありがとうございました。 祝・退職!仕事では大変お世話になりました。 心より感謝を込めて。 退職おめでとうございます。 今までの充実した日々と同じようにこれからの日々にも幸せがたくさん訪れますように。 長い間本当にお世話になり、ありがとうございました。 ご指導頂いたことを、今後も生かしていくつもりです。 これからの毎日、お身体を労わってお過ごしください。 寒さ厳しくなります折、どうぞご自愛くださいませ。 お仕事を無事勤めあげられましたことお祝い申し上げます。 〇〇さんと出会えて幸せです。 私も〇〇さんのような素敵な女性になりたいです。 本当にありがとうございました。 大変お疲れ様でした。 これから益々寒くなりますので、お身体にお気をつけてお過ごしください。 大変お世話になりました。 新たな出発が実り多きものとなりますよう心から応援しております。 大変お世話になりました。 これからも、素敵な人生を歩まれますよう祈っております。 一緒に働かせてもらってありがとうございました。 ずいぶん間があいてしまったけど感謝の気持ちを送ります。 お元気で! 今までありがとうございました。 たまには遊びに来てください。 今後のますますのご活躍を楽しみにしています。 私たちのことも忘れないでくださいね。 永きにわたり会社の発展にご尽力いただきありがとうございました。 これまで以上にお元気に、ますます充実した時間を過ごされることを皆でお祈りしております。 お仕事ごくろうさまでした。 一緒に仕事ができたこと、とても嬉しく思います。 これからも、お元気でご活躍ください。 大変お世話になりました。 ご多幸をお祈りいたします。 長い間お世話になり、本当にありがとうございました。 退職されることは本当に名残り惜しくまだまだ教えて頂きたいことが沢山あるような気がいたします。 どうか、健康に留意され、お元気でお過ごし下さい。 〇年間お疲れさまでした!これから新たなスタートになるけど一緒にがんばっていきましょう! ファイト!応援してるよ! これまでのご功労に心より感謝申し上げますとともに 新たな人生が健康で充実した楽しいものでありますよう願っております。 本当にお疲れ様でした。 長い間、お疲れ様でした。 〇〇さんと一緒に働いていたときのことを思い出してみたら、楽しいことばっかりでした。 長い間、お仕事お疲れ様でした。 仕事に限らず色々なことを教えてくれてありがとう。 〇〇ちゃんに出会えて本当によかった。 会社で会えないのは寂しいけれどこれからも仲良くしてね。 あっという間だったね。 いろいろな事があったけど、ホントにお疲れ様でした。 これからも、素敵な人生を歩まれますよう祈ってます。 いつでも、遊びに来てね。 メッセージカードを付けて贈ることが出来る送別・退職祝いフラワーギフトはこちら 送別・退職祝い人気ランキング.

次の

定年退職のお祝いメッセージ文例14選!上司、先生、父母、夫妻へ。心に残る言葉を贈ろう

定年 お祝い メッセージ

定年退職をされる方が外国の方の場合は、どのように相手にお祝いの言葉を伝えていいか悩みます。 今まで一緒に働いてた上司が職場を離れるにあたり、喜んでもらえるような言葉と感謝の気持ちを言葉で贈りたいですよね。 どんな関係かによって贈りたいメッセージも変わってきますが、英語が難しいと感じる方でも、きちんと心のこもったメッセージを届けられるような例文をご紹介します。 英語のメッセージ例文 「Congratulations on your retirement」 退職おめでとうございます。 という意味になるので、定番に使われる言葉です。 「Hope you enjoy your retirement」 退職後お楽しみください。 とい意味になり、退職された後のご活躍を祈るような言葉です。 「Thank you for everything. 」 色々ありがとうございました。 「Everyone will miss you. 」 あなたが居なくなるとみんな寂しくなります。 「We appreciate your hard work and dedication. 」 私たちはあなたの大変な努力や貢献に感謝しています。 「May this retirement bring you all the happiness in the world」 定年後、沢山の幸せがあなたに訪れますように。 このように多くの英語を使った感謝を表す言葉があります。 外国人の上司や同僚が退職される時に是非役立ててみてください。 言葉が分からないから適当で良いと言う気持ちは相手に伝わってしまいます。 短文でも良いので心からの感謝の気持ちを表しましょう。 定年退職祝いを英語では何という? 定年退職祝いというのは、終身雇用制のある日本独自のもので外国にはありません。 そうなると英語では定年退職祝いを何というのか気になります。 定年退職祝いを英語で言う場合、一般的には「We are so happy to work with you」と伝えるのが妥当かもしれません。 また感謝の意を込めて「We appreciate to you all of your works」と言い、最後に再会を願って「We miss you a lot and see you again」と締めくくるといいでしょう。 定年退職をする人が外国人であれば、しっかりと定年退職祝いの言葉を英語で伝えたいものです。 たとえ相手が外国人であっても、これまで一緒に働いてきた上司が職場を離れる場合、できるだけ感謝の気持ちをきちんと言葉で贈るべきです。 英語が難しいと感じたとしても、きちんと心のこもったメッセージを届けられるよう知っておく必要があります。 簡易的に使える英語としては、「Congratulations on your retirement」があり、「退職おめでとうございます」という意味があります。 退職した後の活躍を期待する意味を込めるなら、「Hope you enjoy your retirement」という英語もおすすめです。 「Everyone will miss you」と英語で伝えれば、「あなたが居なくなるとみんな寂しい」という意味になるので、きっと感動してくれることでしょう。 退職者の心にきっと響くはずです。 定年後、多くの幸せが訪れるよう英語で「May this retirement bring you all the happiness in the world」と伝えると素敵な退職祝いになります。 定年退職祝いを英語で伝える時は短くてもいいので、心からの感謝の気持ちを伝えるようにしましょう。 今人気の定年退職祝い.

次の

【定年退職の寄せ書き】お祝いメッセージを紹介 | 退職のお祝い.com

定年 お祝い メッセージ

長年温かいご指導を本当にありがとうございました。 今後ますますのご健康とご活躍を祈念しております。 職場の上司の定年退職をお祝いするメッセージを書くときの注意点は? 職場の上司への定年退職をお祝いするメッセージを書くときの注意点をいくつかご紹介しますので、ちょっとだけ意識してみてください。 宛名を書く しっかり宛名を書くのがビジネスマナーです。 丁寧な言葉を使う 大人の社会人なら上司に 敬語を使うのは常識です。 普段はフレンドリーに接してくれる上司だったとしても、定年退職をお祝いするメッセージでは丁寧な言葉を使いましょう。 「ご苦労様」は絶対に使わない 「ご苦労様」は目上の相手に使ってはいけない言葉です。 したがって、職場の上司の定年退職をお祝いするメッセージでは「長い間お仕事ご苦労様でした」などと書いてはいけません。 一方、「お疲れ様」は目上の相手にも使える言葉です。 職場の上司への定年退職をお祝いするメッセージでは「長い間お仕事お疲れ様でした」などと書くようにしましょう。

次の